サムエル記上 17:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² サウルとイスラエルの人々は集まってエラの谷に陣取り、ペリシテびとに対して戦列をしいた。

Colloquial Japanese (1955)

² サウルとイスラエルの人々は集まってエラの谷に陣取り、ペリシテびとに対して戦列をしいた。

リビングバイブル

² サウルはこれに応戦するため、エラの谷に兵力を集めて戦いに備えました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 一方、サウルとイスラエルの兵も集結し、エラの谷に陣を敷き、ペリシテ軍との戦いに備えた。

聖書 口語訳

² サウルとイスラエルの人々は集まってエラの谷に陣取り、ペリシテびとに対して戦列をしいた。

サムエル記上 17:2 相互参照

サムエル記上 17:19

さてサウルと彼らおよびイスラエルのすべての人は、エラの谷でペリシテびとと戦っていた。

サムエル記上 17:3

ペリシテびとは向こうの山の上に立ち、イスラエルはこちらの山の上に立った。その間に谷があった。

サムエル記上 21:10

ダビデはその日サウルを恐れて、立ってガテの王アキシのところへ逃げて行った。

サムエル記上 21:9

祭司は言った、「あなたがエラの谷で殺したペリシテびとゴリアテのつるぎが、布に包んでエポデのうしろにあります。もしあなたがこれを取ろうとおもわれるなら、お取りください。ここにはそのほかにはありません」。ダビデは言った、「それにまさるものはありません。それをわたしにください」。